Customize Consent Preferences

We use cookies to help you navigate efficiently and perform certain functions. You will find detailed information about all cookies under each consent category below.

The cookies that are categorized as "Necessary" are stored on your browser as they are essential for enabling the basic functionalities of the site. ... 

Always Active

Necessary cookies are required to enable the basic features of this site, such as providing secure log-in or adjusting your consent preferences. These cookies do not store any personally identifiable data.

Functional cookies help perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collecting feedback, and other third-party features.

No cookies to display.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics such as the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

No cookies to display.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

No cookies to display.

Advertisement cookies are used to provide visitors with customized advertisements based on the pages you visited previously and to analyze the effectiveness of the ad campaigns.

No cookies to display.

Use coupon code “FEBRUARY20” for a 20% discount on all items! Valid until 28-02-2025

Site Logo
Site Logo

Royal Mail  express delivery to UK destinations

Regular sales and promotions

Stock updates every 20 minutes!

North American Gaels: Speech, Story, and Song in the Diaspora

2 in stock

Firm sale: non returnable item
SKU 9780228003793 Categories ,
Select Guide Rating
A groundbreaking exploration of the literature and folklore of North America's Irish and Scottish Gaelic-speaking diaspora since the eighteenth century. North American Gaels shines new light on the ways Irish and Scottish Gaels have left an enduring mark through speech, story,...

£32.99

Buy new:

Delivery: UK delivery Only. Usually dispatched in 1-2 working days.

Shipping costs: All shipping costs calculated in the cart or during the checkout process.

Standard service (normally 2-3 working days): 48hr Tracked service.

Premium service (next working day): 24hr Tracked service – signature service included.

Royal mail: 24 & 48hr Tracked: Trackable items weighing up to 20kg are tracked to door and are inclusive of text and email with ‘Leave in Safe Place’ options, but are non-signature services. Examples of service expected: Standard 48hr service – if ordered before 3pm on Thursday then expected delivery would be on Saturday. If Premium 24hr service used, then expected delivery would be Friday.

Signature Service: This service is only available for tracked items.

Leave in Safe Place: This option is available at no additional charge for tracked services.

Description

Product ID:9780228003793
Product Form:Paperback / softback
Country of Manufacture:CA
Series:McGill-Queen's Studies in Ethnic History
Title:North American Gaels
Subtitle:Speech, Story, and Song in the Diaspora
Authors:Author: Aidan Doyle, Natasha Sumner
Page Count:512
Subjects:Theory of music and musicology, Theory of music & musicology, Literature: history and criticism, Cultural studies, Folklore studies / Study of myth (mythology), Social and cultural anthropology, Literature: history & criticism, Cultural studies, Folklore, myths & legends, Social & cultural anthropology, ethnography, Scotland, Ireland, USA, Canada, c 1800 to c 1900, 20th century, 21st century
Description:Select Guide Rating
A groundbreaking exploration of the literature and folklore of North America's Irish and Scottish Gaelic-speaking diaspora since the eighteenth century. North American Gaels shines new light on the ways Irish and Scottish Gaels have left an enduring mark through speech, story, and song.
A mere 150 years ago Scottish Gaelic was the third most widely spoken language in Canada, and Irish was spoken by hundreds of thousands of people in the United States. A new awareness of the large North American Gaelic diaspora, long overlooked by historians, folklorists, and literary scholars, has emerged in recent decades. North American Gaels, representing the first tandem exploration of these related migrant ethnic groups, examines the myriad ways Gaelic-speaking immigrants from marginalized societies have negotiated cultural spaces for themselves in their new homeland. In the macaronic verses of a Newfoundland fisherman, the pointed addresses of an Ontario essayist, the compositions of a Montana miner, and lively exchanges in newspapers from Cape Breton to Boston to New York, these groups proclaim their presence in vibrant traditional modes fluently adapted to suit North American climes. Through careful investigations of this diasporic Gaelic narrative and its context, from the mid-eighteenth century to the twenty-first, the book treats such overarching themes as the sociolinguistics of minority languages, connection with one''s former home, and the tension between the desire for modernity and the enduring influence of tradition. Staking a claim for Gaelic studies on this continent, North American Gaels shines new light on the ways Irish and Scottish Gaels have left an enduring mark through speech, story, and song.
Imprint Name:McGill-Queen's University Press
Publisher Name:McGill-Queen's University Press
Country of Publication:GB
Publishing Date:2020-11-18